镜里朱颜别有春,莫教明月翳纤云。
蛾眉招嫉何缘画,犀角通灵自辟尘。
寻絮影,认萍根,春泥春水总愁痕。
何如十二楼中住,放下珠帘了不闻。
译文
镜子里照出的容颜也是特别好看,就像不要让那明月被云挡住。
既然画眉依然会招来无端的嫉妒,还不如不去辩驳,因为一个人才能如犀角白丝能够通灵一样,不证自明的,自然避于俗世。
认萍蓬草根,春天的泥土和雨水总是愁绪满满。
不如住十二楼,放下珠帘就再也不闻不问。
注释
翳:yì,遮掩。
参考资料:
1、由做文学网用户 . 山玥 . 所长 译:https://www.zuowenxue.com/gushi/29847.html
东风未肯入东门,走马还寻去岁村。
人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。
江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。
已约年年为此会,故人不用赋招魂。